JURAMENTO HÍPOCRÁTICO,POR EL DÍA DE LA MEDICINA LATINOAMERICANA

Enviado Por el Dr.Genis Nuñez Sanchez



Diciembre 3 Dia de la medicina Latinoamericana.

Juramento hipocrático


JURO por Apolo, médico, por Asclepio, y por Higía y Panacea, y por todos los dioses y diosas del Olimpo, tomándolos por testigos, cumplir este juramento según mi capacidad y mi conciencia:


TENDRÉ al que me enseñó este arte en la misma estimación que a mis padres, compartiré mis bienes con él y, si lo necesitara, le ayudaré con mis bienes. Consideraré a sus hijos como si fueran mis hermanos y, si desean aprender el arte médico, se lo enseñaré sin exigirles nada en pago. A mis hijos, a los hijos de mi maestro y a los que se obligaran con el juramento que manda la ley de la Medicina, y a nadie más, les enseñaré los preceptos, las lecciones y la práctica.
APLICARÉ mis tratamientos para beneficio de los enfermos, según mi capacidad y buen juicio, y me abstendré de hacerles daño o injusticia. A nadie, aunque me lo pidiera, daré un veneno ni a nadie le sugeriré que lo tome. Del mismo modo, nunca proporcionaré a mujer alguna un pesario abortivo.


VIVIRÉ y ejerceré siempre mi arte en pureza y santidad. No practicaré la cirugía en los que sufren de cálculos, antes bien dejaré esa operación a los que se dedican a ella. Siempre que entrare en una casa, lo haré para bien del enfermo.
Me abstendré de toda mala acción o injusticia y, en particular, de tener relaciones eróticas con mujeres o con hombres, ya sean libres o esclavos.


GUARDARÉ silencio sobre lo que, en mi consulta o fuera de ella, vea u oiga, que se refiera a la vida de los hombres y que no deba ser divulgado. Mantendré en secreto todo lo que pudiera ser vergonzoso si lo supiera la gente.

SI FUERA FIEL a este juramento y no lo violara, que se me conceda gozar de mi vida y de mi arte, y ser honrado para siempre entre los hombres. Si lo quebrantara y jurara en falso, que me suceda lo contrario.


Nota: La medicina es el arte de los sintomas y signos, es entrega, sacrificio, es el don de poder utilizar el conocimiento como arma para mejorar la calidad y esperanza de vida de los enfermos. No es algo de lo que se puede vivir sino un modo de vida. Que lastima que eso este casi perdido.y los doctores no tengan tiempo ni paciencia para escuchar a los enfermos, o mas grave aun no puedan atenderlos porque el paciente no le llega al precio de la consulta.

Que la dureza de estos tiempos no haga perder la ternura de nuestros corazones.

MUCHAS FELICIDADES PARA TODOS MIS COLEGAS EN EL DIA DE LA MEDICINA LATINOAMERICANA.
SIEMPRE ORGULLOSOS DE QUIENES SOMOS, DE DONDE VENIMOS Y HACIA DONDE VAMOS.

Dr. Denis Nuñez Sanchez

Diciembre 3 2010





December 3 Day of American medicine.





The Hippocratic Oath




I swear by Apollo the Physician and Asclepius and Hygeia and Panacea and all the gods, and goddesses, making them my witnesses, that I will fulfill according to my ability and judgment this oath and this covenant:

To hold him who has taught me this art as equal to my parents and to live my life in partnership with him, and if he is in need of money to give him a share of mine, and to regard his offspring as equal to my brothers in male lineage and to teach them this art–if they desire to learn it–without fee and covenant; to give a share of precepts and oral instruction and all the other learning to my sons and to the sons of him who has instructed me and to pupils who have signed the covenant and have taken the oath according to medical law, but to no one else.

I will apply dietic measures for the benefit of the sick according to my ability and judgment; I will keep them from harm and injustice.

I will neither give a deadly drug to anybody if asked for it, nor will I make a suggestion to this effect. Similarly I will not give to a woman an abortive remedy. In purity and holiness I will guard my life and my art.

I will not use the knife, not even on sufferers from stone, but will withdraw in favor of such men as are engaged in this work.

Whatever houses I may visit, I will come for the benefit of the sick, remaining free of all intentional injustice, of all mischief and in particular of sexual relations with both female and male persons, be they free or slaves.

What I may see or hear in the course of treatment or even outside of the treatment in regard to the life of men, which on no account one must spread abroad, I will keep myself holding such things shameful to be spoken about.

If I fulfill this oath and do not violate it, may it be granted to me to enjoy life and art, being honored with fame among all men for all time to come; if I transgress it and swear falsely, may the opposite of all this be my lot.



Note: Medicine is the art of the symptoms and signs, its sacrifice, are the gift of knowledge to use as a weapon to improve the quality and life expectancy of patients. It is not something that can live but a way of life.Hurts that this is almost lost and doctors don't have time or patience to listen to patients, or more serious even cannot serve them because the patient does not reach the price query.

That the hardness of these times does not lose the tenderness of our hearts!




CONGRATULATIONS TO ALL MY COLLEAGUES ON THE DAY OF THE LATIN AMERICAN MEDICINE. ALWAYS PROUD WHO WE ARE, WHERE WE COME FROM AND WHERE WE GO.



Dr. Denis Nuñez Sanchez

December 3 2010